Los principales estudios en materia de derecho lingüístico, del notario Josep Maria Puig Salellas -que fué presidente de la Fundación hasta el año 2007-, han sido recopilados en “Doble oficialitat i llengua pròpia: dues llengües i un territori,” por Ester Franquesa, licenciada en Filología Catalana, y Lluís Jou, notario. La obra recoge una decena de articulos sobre la regulación de las lenguas en contacto escritos por Puig Salellas entre 1983 y 1999. Es una obra indispensable para comprender el tratamiento jurídico de la situación de contacto de lenguas e interpretar la legislación vigente en esta materia. Año 2009